Gesellschaft Helvetia - Hungaria

Vendégem Dr. Nyisztor Tinka

Az interneten böngésztem és ezt találtam: „Dr. Nyisztor Tinka etnográfus, a moldvai Pusztinából érkezett a budapesti egyetemre, ahol történelmet és néprajzot hallgatott. A diploma megszerzése után tanárai ösztönzésére beiratkozott a „doktori iskolába”, közben hazajárt gyűjteni. Kutatásai során szülőfalujában és a környező településeken dolgozott. Megindította szülőhelyén a falusi turizmust, és több mint 20 éve küzd a moldvai püspökségnél a magyar misékért – magyar papért – saját templomukba, egy olyan településen, ahol szinte mindenki beszéli – érti a magyart.

Dr. Nyisztor Tinkát a Helvetia-Hungaria Társaság hívta meg új könyve: „Hétköznapok és ünnepnapok – a moldvai magyarok táplálkozásának etnográfiája“ bemutatójára.

Most az előadások után szeretnék tőle néhány dolgot megtudni. És Tinka mesél:

„Örömmel tettem eleget a meghívásnak, hisz 2 nagyon szép évet töltöttem Svájcban a francia részen. Mindig szívesen térek ide vissza. Hihetetlen gyorsan eltelt most is ez a 2 hét amit itt töltöttem.

Zürichben, Bielben, Bázelban és Bernben tartottam könyvbemutatót. Nővérem segítségével, aki szintén velem jött, készítettünk egy kis kóstolót is – a „csángó galuskát“. Örömmel láttam, hogy a jelenlévők érdeklődtek szokásainkról, életfeltételeinkről és a kóstoló is ízlett.

Ami engem illet

mindig szerettem tanulni, szerettem volna hiteles emberként a saját kultúrámmal foglalkozni, ezért kezdtem el néprajzot tanulni. Moldvában mint diplomás ember sokkal többet tudok elérni és mindent megteszek azért, hogy a diplomámnak tartalmat adjak. Meggyőződésem, hogy az emberek nemcsak az iskolában tanulnak hanem a környezettől is.

A falunk:

Pusztinában felavattuk az idén Szent István fából faragott szobrát, ami egyrészt a Jászvásári Római Katolikus Egyházmegye naptárában augusztus 16. dátummal szereplő Szent István napot ünnepeltük, másrészt pedig arra emlékeztünk, hogy a pusztinaiak ősei a madéfalvi vérengzés után, 250 évvel ezelőtt telepedtek át Székelyföldről Moldvába.

Falunk lakosainak egyik bevétele a falu-turizmus (kötőjellel írnám). Most hogy vége a vendéglátó idénynek látogatóim érkeznek Budapestről, akik a csángó kultúrával foglalkoznak.

Miért is maradt meg nálunk a magyar nyelv és a kultúra:

  • A románok nem foglalkoztak velünk. Román iskola falunkban csak a 20. század elején jött létre, az sem volt rendszeres.
  • A moldvai katolikus egyház nem tudott meggyökerezni román nyelven, hiszen előbb a moldvai csángó magyarokat kellett asszimilálni. Amióta megalakult Jászvásáron a román teológia azóta erőteljesebb a beolvasztó szándék.

A jövő:

A svájci előadásaim folyamán nagyon élveztem az emberekkel való beszéltegetést – sokszor születnek így új tervek. Ebben az országban az emberek nagyon segítőkészek. Az emberek megsegítésének kell, hogy tanítási, közösségformáló hatása is legyen. Kiragadnék egy példát: Romániában nincs lehetőség meleg étel fogyasztására délben. Pusztinában a kocsmákban csak italt mérnek. Én hetente főzök csoportoknak. Ilyenkor sokan kérdezik, nem maradt-e valami. Az idős, özvegy emberek sokszor évekig nem látnak meleg ételt, gyakran nincs is meg a lehetőségük arra, hogy otthon főzzenek. Nagyon kellene egy hely, ahol ezek az emberek meleg ételt kaphatnának. Itt tudnánk bizonyos keretek közt segíteni.“

Tinka, köszönöm, hogy itt jártál, hogy magadra vetted a fáradtságot és beavattál minket szokásaitokba, problémáitokba. Kívánok Neked sok sikert a terveid megvalósításában, és a viszontlátásra Svájcban vagy Pusztinában. Weibel Monika

A Helvetia-Hungária Társaság elnöke

Köszönet a bázeli berni és a zürichi magyar egyesületeknek, Bielben Gyarmathy Eszternek, a Helvetia-Hungária Társaság zürichi tagozata elnökének, akik segítségével sikerült az előadásokat megvalósítani.

Még sokat lehetne a csángó magyarokról beszélni, itt talán 2 cikk az interneten:

http://termeszetbaratikor.network.hu/blog/termeszet-barati-kor-blogja/pusztina-nyisztor-tinka-negyedszazados-harca

http://www.hirado.hu/2014/08/17/szent-istvan-szobrot-avattak-a-moldvai-pusztinaban/

 

IMG 0568 DSC 1516
DSC 1501 DSC 1514

 

                       

 

 

Aktuelle Projekte

Aktuell im 2017:

 

- 2017 Juni: Hilfsgütertransport nach Sárszentmihály

- Ueberweisung 3'000 € für das ungarische reformierte Lyzeum in Nagydobrony / Ukraine

-  Neuer Homepage Sektion ZBL

- 2017 Februar: Spende für die Romasiedlung in Beregszász / Ukraine

- 2017 April: Transport nach Szeged

- 2017 Mai: Dankesbrief (ungarisch) 

 

Jahresberichte 2016:

- Jahresbericht Dachverband

- Jahresbericht NW

- Jahresbericht Lémanique

- Jahresbericht Fribourg

 

Aktuell im 2016:

- "Topic RUR-06-2016  

- Kleidertransporte nach Szeged und Őrhegy

- Holzlieferung nach Kerecseny

- Hilfsgütertransport nach Sárszentmihály

- Jubiläumsveranstaltung 25 Jahre GHH

- Unterstützung der Waisen in Somogysárd

- Bach Konzertreihe im Mai mit ungarischen Musiker in Lutry

 

Vielen Dank den Spendern !